Schlagwort-Archive: España

Amigos, Freunde, liebe Leute…

… soweit der Titel!

Heute gibt es etwas ganz Besonderes!

Wir machen heute gemeinsam das iQuizzz zu Spanien… sollte nicht schwer sein, kleinerTipp: einfach die Fragen genau (!) lesen…

1) Wer das iQuizzz überspringen will, fängt nochmal beim Titel an und springt gleich weiter zur Conclusio (fast ganz unten in diesem Post)!

2) Als wievieltes Land wurde Spanien im Zuge der Tour ’12 von Harald mit dem Fahrrad „befahren“? (4+6 (Andorra war dazwischen) / 10 / 40)

3) Welche Sprache wird (von Harald) in Spanien gesprochen? (Mix aus Italienisch/Franzoesisch/Englisch by Harg / spanisch (kann er ja nicht!) / hargisch (diese Sprache gibt es (noch) nicht!))

4) Gibt es in Spanien Kirschen? (JA – Tälerweise / EV. kiloweise / NEIN – in keiner Weise)

5) Spanien – das weite Land im Suedwesten Europas! Kann es sein, dass hier Bergpaesse und auch tiefe Temperaturen Einfluss auf den Tourenverlauf haben? (ja / ja / ja)

Conclusio:

… mit Spanien ist es Schluß ab heute!

Es ist ein großes, weites Land,
die Durchreise war sehr interessant.

Doch alles Schöne ist mal vorbei,
ich glaub, es war für jeden was dabei!

Ab morgen trete ich durch Portugal
und sag‘ schon heut‘: „Adio, Español“!

Solltest du jetzt dennoch Zeit und Lust auf das iQuizzz español haben, dann fang einfach nochmal von Vorne an!

ATBiker on Tour ’12

Weiß in Blau – oder doch kirschrot???

Das Foto zum Tag zeigt es…

so hat heute der Himmel den ganzen Tag ausgesehen: maximal ein paar kleine Schönwetterwolken zeigen sich hier und da! Sonst ist der Himmel tiefblau! Und das bei Temperaturen zwischen 35 und 40 Grad. Der meist lebhafte Wind macht sie erträglich…

Fast schon kitschig schön, gleich wie die Landschaft, die ich heute mit dem Fahrrad hier in Spanien „erfahren“ darf:

Früh morgens beim Start um ca 6 Uhr ist es bis Ávila gegen 8 Uhr noch sehr kalt, bis 9 wird somit die Stadt erkundet… und die kann sich sehen lassen!

Die Sierra de Ávila zur Rechten, sowie die Sierra de Gredos zur Linken bilden gegen 10.30 den ersten Pass, der heute zu überwinden ist: der Puerto de Villatoro auf 1386m

Zum Essen geht’s zurück hinunter nach El Barco de Ávila – dazwischen finden sich ein paar kleinere „Hügel“ deren separate Nennung auch auf den Straßenkarten verzichtet wird… 🙂

Gestärkt und erfrischt kann nach dem Essen gleich der Puerto de Tornavacas auf 1275m erzwungen werden.

Die Landschaft hier gleicht unseren Almen:

Die Rückseite vom Puerto de Tornavacas erstaunt mich aber: das dahinter liegende Tal – das „Valle del Jerte“, so heißt der Fluß – scheint unendlich zu sein… Und viel tiefer als jenes Tal, das ich hochgetreten bin. Die Sträucher reichen fast ganz herauf und weichen recht bald: Kirschbäumen!

Wo bin ich hier angekommen… Kirschen ohne Ende! Plantagen, einzelne Bäume, kleine, große, junge, dürre… Kirschen, so weit das Auge reicht … und weiter: in (fast) jeder Garage werden hier Kirschen verkauft… Die nächsten 30 bis 40 Kilometer dreht sich hier alles nur um:

Kirschen!

Erst am Ende vom langen Tal werden die Kirschbäume teilweise von Olivensträuchern und -bäumen ersetzt…

Ich bin heute nach weiteren 190 sehr schweren Kilometern in 10 Stunden in Plasencia angekommen und schau jetzt zurück hinauf ins „Valle del Cerezas“, um den Fluß und das Tal eigenmächtig gleich in „Kirschen“ umzutaufen…

😉

Tbc.

ATBiker on Tour ’12

… und jetzt kommt Spanien erst spanisch mir vor …

Spanien von seinen schönsten Seiten… so ließe sich der heutige Tag kurz und schnell beschreiben! Dabei hat er so richtig kalt begonnen:

Am Anfang war der Aufstieg auf den 1170m hohen Pto. de Villaciervos – mit Absicht habe ich diesen gestern nicht mehr erledigt! Oben angekommen stelle ich fest, dass die Temperatur auf 4 Grad gesunken ist… Es dauert bis 8, halb 9 – bei Burgo de Osman erwärme ich mich bei einem Kaffee…

Dann geht es Schlag auf Schlag: die Kilometer fliegen und die schönen Landschaften wie auch Sehenswürdigkeiten Reihen sich…

Zu Mittag sitze ich bereits in Cerrezo de Arriba zu Tisch und habe bereits 120 Kilometer in den Wadeln! Hier nehme ich nicht die A1 in Richtung Madrid! Ich lasse Madrid (ca 100km) links liegen und fahr die N-110 brav in Richtung Segovia weiter…

Bereits nach 16 Uhr bin ich da und kann Fotos wie jenes zum Tag schießen…

Eines schöner als das andere!

Um 17 Uhr lege ich noch einen drauf und fahr noch weiter bis Villacastin, wo ich gegen 19 Uhr nach mehr als 220 Kilometern in 10 1/2 Stunden aussteige…

Die heute gesehenen Landschaften Spaniens sind unbeschreiblich schön – alleine heute habe ich an die 100 (!) Fotos gemacht!

ATBiker on Tour ’12

Alle Facts zur Extra-Info IV

Die Facts zur Tour ’12 – Tage 10 – 13 zur Extra-Info IV

Tag 10 – 10.06.2012 F-Frankreich AND-Andorra E-Spanien

F-Saillagouse E-Lleida Lerida

212,23 km in 09:49:22 h 21,85 Schnitt 59,9 max 1047m bergauf 2122m bergab

Sehr viel Gegenwind – das Gefälle ermöglicht den Schnitt und folglich die erbrachte Leistung!

Tag 11 – 11.06.2012 E-Spanien

E-Lleida Lerida E-Zaragoza

149,61 km in 08:50:25 h 17,11 Schnitt 45,5 max 846m bergauf 735m bergab

Gegenwind den ganzen Tag, teilweise Sturm – Radfahren zeitweise fast unmöglich…

Tag 12 – 12.06.2012 E-Spanien

E-Zaragoza E-Soria – Golmayo

177,5 km in 09:32:35 h 18,81 Schnitt 56,2 max 1659m bergauf 850m bergab

Tag 13 – 13.06.2012 E-Spanien

E-Soria – Golmayo E-Villacastin

221,78 km in 10:27 h 21,43 Schnitt 56,4 max 1877m bergauf 1806m bergab

So schön kann Rad fahren sein…

Tbc…

ATBiker on Tour ’12

Extra-Info IV

Eviva España!

In Sant Julià de Lòria verlasse ich Andorra bereits wieder …

Spanien als größtes Land meiner diesjährigen Tour wird in La Seu d’Urgell betreten. Orte wie Baselia, Balaguer, Benèfar, Alcubierre, Zaragoza, Utebo, Tarazona, Almazàn, Ayllón oder Casla wurden bereits passiert!

Der Zauber vom „Moncayo“…

Aus Zaragoza habe ich heute fast nicht hinaus gefunden… aber es war auch noch finster, als ich um 05.45h losgelegt habe…

Haben die Spanier keine Sommerzeit..? Erst heute bemerke ich, dass keine Zeitumstellung nötig war, weshalb mir die lange Finsternis am Morgen Sorge bereitet …

😉

Das Tal des Ebro habe ich bei Gallur bereits gegen 9 Uhr verlassen. Rund um das fruchtbare Tal finden sich zahlreiche Windparks, die mich noch länger begleiten werden – hier in Spanien gibt es sehr viele davon!

Die „Route del Moncayo“ beginnt für mich um halb 10 Uhr, ab hier wird es eine Zeit lang wieder sehr schwer zu fahren, auch wegen dem Wind (aus der falschen Richtung).

Der Moncayo ist ein Berg, der im Zuge meiner heutigen Tour quasi „umfahren“ wird, wobei die Ausläufer auf allen Seiten meine Kräfte fordern…

Nach der Querung des ersten Gebirgszuges, des 681m hohen Pto. de Lanzas Agudas, erreiche ich im halb 12h Tarazona. Tarazona ist der Ausgangspunkt für den „Parque Natural la Dehesa del Moncayo“…

Mittag ist hier angesagt, bevor der 1144m hohe Pto. del Madero bezwungen werden kann.

Schluß macht heute Golmayo, der letzte Ort mit Nächtigungsmöglichkeit vor dem Pto. de Villaciervos (1180m hoch), der somit das Aufwärmprogramm für morgen darstellt…

Auf dem Plateau, welches heute nach Mittag empor geradelt wurde, finden sich viele Felder, Plantagen, aber auch geschlossene Pinienwälder… so schön und grün habe ich mir die Höhenzüge hier in Spanien nicht vorgestellt…

Nach 180 km in 9 1/2 Stunden bin ich in Golmayo, kurz nach Soria ausgestiegen!

Das Bild zum Tag zeigt den höchsten Punkt der heutigen Tour: Puerto del Madero auf 1144 m gelegen wurde um 15h passiert…

ATBiker on Tour ’12

Zaragoza…

In Lleida starte ich heute Morgen gegen 6h… bis Farga ist es hügelig, teilweise sehr schwer zu fahren. Die Felder sind hier meist Plantagen… Pfirsichbäume aller Größen prägen die Weiten des Landes.

Bei Farga werden die Hügel zu kleinen Bergen, die in einem Hochplateau enden, das Seinesgleichen sucht… Am Aufstieg zum Plateau findet sich auch der Berg vom Foto zum Tag:

Zweigeteilt strahlt er von weit sichtbar seine Macht aus, denn oben am Plateau ist es fürs Erste vorbei mit der Vegetation… eine Art Wüste, unüberschaubar weit, grau in grau. Und hier beginnt auch der Wind immer stärker zu wehen!

Gegen Mittag treffe ich hier auf dem Plateau einen gleichgesinnten Spanier an, der vor circa 2 Wochen im NordWesten Spaniens mit dem Fahrrad in Richtung China los gelegt ist… voll happy erzählt er von seinem Vorhaben, welches den Zeitraum von mindestens einem Jahr einnimmt und an die 18000 Kilometer vorsieht!

Juan stellt seine Geschichte auf www.euroasiatika.org online…

Meine anstrengende Weiterfahrt in Richtung Tarazona ist geprägt von grau erscheinenden Feldern, immer wieder unterbrochen von Einschnitten im Gelände, die dann zu passieren sind wie auch vom immer stärker werdenden Gegenwind. Schon bald zeichnet sich ab, dass heute die gewünschte Kilometerleistung nicht erbracht werden kann.

Ab dem Tal vom Ebro gibt es wieder viele grüne Felder, hier auch Mais und Kartoffeln… der Wind wird aber immer stärker

Nach einer Fahrzeit von etwa 9 Stunden und 150 Kilometern breche ich heute vorzeitig bei inzwischen sturmartigen Böen um 17 Uhr in Zaragoza ab und besichtige die wunderschöne Stadt…

Tbc…

ATBiker on Tour ’12

Eine Geschichte über Pedro… & Eviva España

Aber beginnen wir noch in Frankreich:

Bourg-Madame, der Ort grenzt direkt an Spanien und auch an Andorra. Hier verlasse ich heute gegen 7 Uhr Frankreich in Richtung Spanien, um die leichtere Route auf Empfehlung eines Bikers nach Andorra zu wählen…

Es ist kalt, die Sonne bahnt sich erst später ihren Weg durch die einzelnen Wolkenfelder. Umso beeindruckender ist das Naturschauspiel, welches am Horizont der Berggipfel sichtbar wird:

Es ist circa 10h, als ich in Sant Julià de Lòria in Andorra einreise… nur, um kurz da gewesen zu sein… Hier spielt das Wetter nicht ganz mit, der graue Himmel lässt das schmale Tal unfreundlich erscheinen…

Jetzt zu Pedro… Es ist ein kleines, verlassenes Dorf. Inmitten der Pyrenäen, wo die Familie des kleinen Pedro ihr Anwesen hat. Ich glaube, diesen verlassenen Ort angetroffen zu haben, die Zeit scheint hier still zu stehen!

Pedro ist der Jüngste der Familie… Und er sehnt sich nach der großen, weiten Welt. Aber er kennt nur seine Heimat und die Ferne bleibt ihm fremd…

Genau so kommt mir das Gebiet in den Pyrenäen vor …

Eviva España… Nach diesem kurzen Intermezzo in Andorra nutze ich das bewölkte Wetter, um bei erträglichen Temperaturen Kilometer zu gewinnen… Ich fahr zurück nach Spanien… hier gibt es ja nur diese eine Verbindung… um entlang meiner Route in Richtung SüdWest den weiteren Verlauf meiner diesjährigen Tour zu folgen…

Ich treffe drei Motorradfahrer aus Oberösterreich an, die mich in Castellbó überholen… Durch Zufall finde ich sie einige Zeit später in einem Restaurant in Organyá wieder…

Die Sierra del Bourmort wird in einem engen Tal durchquert… der Riu Segre verläuft parallel zur Straße und bietet in seinem Verlauf ein Naturschauspiel, das Seinesgleichen sucht…

Das Tal wird später immer breiter und bietet erst Getreide, später Mais und Obstplantagen Platz.

Ab Cubells – Balaguer ist von den Bergen, die die Ausläufer der Pyrenäen waren, nichts mehr zu sehen, ganz im Gegenteil: das weite Land gleicht inzwischen einer riesigen Ebene, nur am Horizont sind die Spitzen der Gebirgszüge noch erkennbar…

Ich bin nach 210km in knapp 10h Fahrzeit in Lleida (=Lerida) angekommen …

Tbc…

Come and follow me… to www.harg.cc !

ATBiker on Tour ’12

2012 – DIE Tour …

Gleich geht sie los… die Tour ’12!

Wie bereits angekündigt und versprochen gibt es diesmal fur euch die Möglichkeit, “live” bei meiner Tour des Jahres mit dabei zu sein ..!

Wie das geht..? Ganz einfach… es wird gebloggt !

Einfach Eure Kommentare zu meinen Einträgen eingeben … ein Klick auf die Sprechblase beim Artikel reicht!

Davor müsst...Weiterlesen ..?

Heute ist es soweit!

Hallo again … los geht’s zum aktuellen Tripp!

Interessant wird das Wetter schon zum Start – ich bin beim Tripp des Jahres wie immer alleine unterwegs und hoffe diesmal wirklich auf schönes Wetter zum Biken!

ATBiker on Tour ’12